Trova in INPS

Versione Testuale

Istituto Nazionale della Previdenza Sociale

bada.gif (3563 byte)

Servizi_M.JPG (6618 byte)

bada.gif (3563 byte)


Circolare numero 92 del 13-4-2001.htm

  
Premessa.-Istruzioni per le aziende agricole assuntrici di manodopera che operano nei comuni parzialmente delimitati tenute alla presentazione del modello DMAG.-   

Attivando questo Link si può ricevere il documento originale

 
 

PROGETTO PER LA GESTIONE,

LO SVILUPPO E IL COORDINAMENTO

DELL’AREA AGRICOLA

 

 

 

Ai

Dirigenti centrali e periferici

 

Ai

Direttori delle Agenzie

 

Ai

Coordinatori generali, centrali e

Roma, 13 Aprile 2001

 

periferici dei Rami professionali

 

Al

Coordinatore generale Medico legale e

   

Dirigenti Medici

     

Circolare n. 92

 

e, per conoscenza,

     
 

Al

Presidente

 

Ai

Consiglieri di Amministrazione

 

Al

Presidente e ai Membri del Consiglio

   

di Indirizzo e Vigilanza

 

Al

Presidente e ai Membri del Collegio dei Sindaci

 

Al

Magistrato della Corte dei Conti delegato

   

all’esercizio del controllo

 

Ai

Presidenti dei Comitati amministratori

   

di fondi, gestioni e casse

 

Al

Presidente della Commissione centrale

   

per l’accertamento e la riscossione

   

dei contributi agricoli unificati

 

Ai

Presidenti dei Comitati regionali

 

Ai

Presidenti dei Comitati provinciali

 

OGGETTO:

Delibera CIPE del 13 febbraio 2001, n. 13 approvazione dell’elenco definitivo dei comuni svantaggiati ai sensi dell’art. 2 del Decreto Legislativo 16 aprile 1997 n. 146: Comuni parzialmente delimitati.Chiarimenti per le aziende agricole assuntrici di operai a tempo determinato e indeterminato.

SOMMARIO:

Premessa.

Istruzioni per le aziende agricole assuntrici di manodopera che operano nei comuni parzialmente delimitati tenute alla presentazione del modello DMAG.

 

Premessa.

Con messaggio n. prot. 2001/0088/000014 del 5 marzo 2001 è stato trasmesso alle Sedi l’elenco dei comuni riclassificati.

Nell’elenco dei comuni è riportata la dizione in chiaro del Comune, preceduto da codici numerici così articolati:

 

"1" assume i seguenti significati:

  • territorio non svantaggiato del Centro/Nord (ex zona fiscalizzata nord) ;
  • territorio svantaggiato del Sud comprese le Regioni Abruzzo e Molise , obiettivo 1 regolamento CE ( ex Cassa Del Mezzogiorno);

 

"2" assume i seguenti significati:

  • territorio svantaggiato del Centro/Nord ( ex svantaggiato nord);
  • territorio svantaggiato del Sud comprese le Regioni Abruzzo e Molise , ob. 1 reg. CE ( ex svantaggiato Sud) ;

"3" assume i seguenti significati:

  • territorio particolarmente svantaggiato ( ex zona montana).

Oltre alle indicazioni suddette nell’elenco è anche riportato successivamente un ulteriore codice:

 

"0" se il comune è totalmente riclassificato;

"1" se il territorio è parzialmente delimitato.

Per i Comuni parzialmente delimitati, l’Istituto si riservava di fornire le opportune indicazioni alle Sedi ed ai contribuenti circa la parte di territorio comunale individuata come svantaggiata.

Le indicazioni erano subordinate ai dati che le Regioni dovevano trasmettere all’INPS come previsto dalla delibera CIPE del 1 febbraio 2001 n.13 la quale prevede :"…. Ai fini di assicurare una piena attuazione della presente delibera, le Regioni entro il 15 marzo 2001 trasmettono all’Istituto Nazionale della Previdenza Sociale e al Ministero delle Politiche Agricole e Forestali, i dati per l’individuazione delle superfici relative ai Comuni svantaggiati parzialmente delimitati".

Alcune Regioni, a tutt’oggi, non hanno fornito i dati catastali ( foglio e particella) per l’individuazione dei territori e vista l’imminente scadenza della presentazione dei modelli DMAG relativi al primo trimestre 2001 (25 aprile 2001) si impartiscono istruzioni integrative per la gestione delle zone parzialmente delimitate (circolare n° 56 del 9 marzo 2001).

 

Istruzioni per le aziende assuntrici di manodopera che operano nei comuni parzialmente delimitati tenute alla presentazione dei modelli DMAG.

Con circolare n. 56 del 9 marzo 2001 sono state fornite disposizioni per la gestione della riclassificazione delle zone svantaggiate previste dalla delibera CIPE n. 42 del 25 maggio 2000.

Nella medesima circolare sono stati istituiti i nuovi codici da indicare nei modelli DMAG per la gestione delle zone oggetto del riordino.

Si ricorda che i codici da utilizzare nel campo zona tariffaria dei modelli DMAG/D ed R sono i seguenti :

Comuni non oggetto della riclassificazione ( circolare n°183 del 1 ottobre 1999):

Codice

Descrizione

1

territorio non svantaggiato del Centro/Nord (ex zona fiscalizzata Nord)

2

territorio svantaggiato del Sud comprese le Regioni Abruzzo e Molise , ob. 1 reg. CE

( ex Cassa Del Mezzogiorno)

3

territorio svantaggiato del Centro/Nord

( ex svantaggiato Nord)

4

territorio svantaggiato del Sud

( ex svantaggiato Sud)

5

territorio particolarmente svantaggiato

( ex zona montana).

 

Comuni oggetto della riclassificazione ( circolare n° 56 del 9 marzo 2001) :

I seguenti codici devono essere utilizzati a partire dalle denunce di competenza del 1° trimestre 2001 e sono composti di due caratteri di cui il primo è il codice identificativo della nuova zona ed il secondo è il codice utilizzato prima della riclassificazione.

 

Codici

Descrizione dopo la riclassificazione

Descrizione prima della riclassificazione

1

3

Non svantaggiato ( ex fiscalizzato Nord)

Svantaggiata Nord

1

5

Non svantaggiato ( ex fiscalizzato Nord)

Zona montana

3

1

Aree svantaggiate ( ex svantaggiato Nord)

Fiscalizzata Nord

3

5

Aree svantaggiate ( ex svantaggiato Nord)

Zona montana

4

5

Aree svantaggiate – Comuni rientranti nelle regioni dell’obiettivo 1 del regolamento CEE ( ex svantaggiato Sud)

Zona montana

5

3

Aree particolarmente svantaggiate

( ex zona montana)

Svantaggiata Nord

5

4

Aree particolarmente svantaggiate

(ex zona montana)

Svantaggiata Sud

 

I datori di lavoro che operano in Comuni parzialmente delimitati come svantaggiati, per i quali le Regioni non hanno fornito i dati, per le denunce di competenza del I° trimestre 2001 , il cui termine di presentazione scadrà il 25 aprile 2001, dovranno attenersi alle seguenti istruzioni:

  1. rivolgersi alle Amministrazioni Regionali e/o locali competenti per attingere informazioni sulla riclassificazione dei territori parzialmente al fine di provvedere all’esatta compilazione della dichiarazione trimestrale in conformità con le disposizioni impartite con circolare n° 56 del 9 marzo 2001;
  2. continuare ad utilizzare i codici "zona tariffaria" istituiti, prima della delibera CIPE (circolare n° 183 del 1 ottobre 1999), nell’ipotesi in cui non sia possibile acquisire le informazioni sulle zone delimitate di cui al punto "a".

 

In tale ultima circostanza le eventuali posizioni difformi, rispetto all’esatta individuazione dei territori, che come si ricorda non è stata comunicata in tempo utile dalle Regioni, saranno oggetto di successiva sistemazione mediante recupero o conguaglio, senza applicazione di sanzioni, non appena sarà completato il quadro generale di tutti i territori comunali di riferimento.

Nel merito si fa riserva di ulteriori istruzioni.

 

 

 

IL DIRETTORE GENERALE

TRIZZINO

 

Attivando questo Link si può ricevere il documento originale