Istituto Nazionale della Previdenza Sociale
Circolare numero 100 del 23/07/2010
Direzione Centrale
Pensioni
Ai
Dirigenti centrali e periferici
Ai
Direttori delle Agenzie
Ai
Coordinatori generali, centrali e
Roma,
23/07/2010
periferici dei Rami professionali
Al
Coordinatore
generale Medico legale e
Dirigenti Medici
Circolare n.
100
E,
per conoscenza,
Al
Presidente
Al
Presidente e ai Componenti del Consiglio di Indirizzo
di Vigilanza
Al
Presidente e ai Componenti del Collegio dei Sindaci
Al
Magistrato della Corte dei Conti delegato
all’esercizio del controllo
Ai
Presidenti dei Comitati amministratori
di fondi, gestioni e casse
Al
Presidente della Commissione centrale
per l’accertamento e la riscossione
dei contributi
agricoli unificati
Ai
Presidenti dei
Comitati regionali
Ai
Presidenti dei
Comitati provinciali
Allegati
n.
9
OGGETTO:
Regolamentazione
comunitaria: nuovi regolamenti e pacchetti formativi
.
SOMMARIO
:
I nuovi
regolamenti comunitari, nel sostituire la normativa comunitaria di base in
materia di sicurezza sociale, comporteranno l’eliminazione graduale dei
formulari cartacei e l’introduzione dello scambio telematico delle
informazioni e delle domande di prestazione tra gli Stati comunitari.
L’Istituto diventerà, inoltre, “punto d’accesso” per l’Italia anche delle
pratiche riguardanti le altre Casse previdenziali italiane. Pertanto, nell’ottica
della collaborazione interistituzionale insita nel ruolo che l’INPS è
chiamato a svolgere nei confronti degli altri istituti previdenziali in
qualità di istituzione di collegamento e di “punto d’accesso”, è stato
organizzato un ciclo di videoconferenze indirizzate alle strutture del
territorio e a rappresentanti di enti previdenziali, del Ministero della
Salute e di varie Direzioni Generali del Ministero del Lavoro e delle
Politiche Sociali, che ha chiesto di voler mettere a disposizione anche degli
altri enti i pacchetti formativi utilizzati durante le giornate di
formazione.
Come noto,
il 1° maggio 2010 sono entrati in vigore i nuovi regolamenti comunitari in
materia di sicurezza sociale, pubblicati sulla Gazzetta ufficiale dell’Unione
europea L 284 del 30 ottobre 2009, ed in particolare:
il regolamento (CE) n. 987/2009
del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 settembre 2009, che
stabilisce le modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 883/2004
relativo al coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale;
il regolamento (CE) n. 988/2009
del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 settembre 2009, che
modifica il regolamento (CE) n. 883/2004 relativo al coordinamento dei
sistemi di sicurezza sociale.
Si sottolinea la portata storica dei
nuovi regolamenti che, nel sostituire la normativa comunitaria di base
(regolamenti CEE nn. 1408/71 e 574/72), comporteranno, altresì, l’eliminazione
graduale dei formulari cartacei e l’introduzione dello scambio telematico delle
informazioni e delle domande di prestazione tra gli Stati comunitari.
L’Istituto diventerà, inoltre, “punto d’accesso” per l’Italia anche delle
pratiche riguardanti le altre Casse previdenziali italiane.
Pertanto, in collaborazione con il
Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali, l’Istituto ha organizzato un
ciclo di videoconferenze che ha suscitato vivo apprezzamento ed interesse da
parte delle strutture del territorio e dei numerosi partecipanti,
rappresentanti di tutti gli enti previdenziali, del Ministero della Salute e di
varie Direzioni Generali del Ministero del Lavoro.
Nel dare atto dell’impegno
dell’Istituto e dei risultati conseguiti, nell’ottica della collaborazione
interistituzionale insita nel ruolo che l’INPS è chiamato a svolgere nei
confronti degli altri istituti previdenziali in qualità di istituzione di
collegamento e di
Access Point
, il Ministero del Lavoro ha chiesto di
voler mettere a disposizione anche di tali enti i pacchetti formativi
utilizzati durante le giornate di formazione, una volta pubblicate le circolari
applicative dei citati regolamenti.
A tal proposito, si ricorda che sono
state pubblicate le seguenti circolari:
1)
Circolare
82 del 1° luglio 2010, avente per oggetto:
Regolamento
(CE) n. 883 del 29 aprile 2004, pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale dell’Unione
europea L 200 del 7 giugno 2004, come modificato dal regolamento (CE) n. 988
del 16 settembre 2009, e regolamento di applicazione (CE) n.987 del 16
settembre 2009, pubblicati sulla Gazzetta Ufficiale dell’Unione europea L 284
del 30 ottobre 2009, relativi al coordinamento dei sistemi nazionali di
sicurezza sociale - disposizioni di carattere generale.
2)
Circolare
83 del 1° luglio 2010, avente per oggetto:
Regolamento
(CE) n. 883 del 29 aprile 2004, pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale dell’Unione
europea L 200 del 7 giugno 2004, come modificato dal regolamento (CE) n. 988
del 16 settembre 2009, e regolamento di applicazione (CE) n.987 del 16
settembre 2009, pubblicati sulla Gazzetta Ufficiale dell’Unione europea L 284
del 30 ottobre 2009, relativi al coordinamento dei sistemi nazionali di
sicurezza sociale - disposizioni in materia di legislazione applicabile e
distacchi.
3)
Circolare
84 del 1° luglio 2010, avente per oggetto:
Regolamento
(CE) n. 883 del 29 aprile 2004, pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale dell’Unione
europea L 200 del 7 giugno 2004, come modificato dal regolamento (CE) n. 988
del 16 settembre 2009, e regolamento di applicazione (CE) n.987 del 16
settembre 2009, pubblicati sulla Gazzetta Ufficiale dell’Unione europea L 284
del 30 ottobre 2009, relativi al coordinamento dei sistemi nazionali di
sicurezza sociale - disposizioni in materia di recupero di prestazioni
indebitamente erogate e di contributi ed in materia di diritti delle
istituzioni degli Stati membri nei confronti di terzi responsabili.
4)
Circolare
85 del 1° luglio 2010, avente per oggetto:
Regolamento
(CE) n. 883 del 29 aprile 2004, pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale dell’Unione
europea L 200 del 7 giugno 2004, come modificato dal regolamento (CE) n. 988
del 16 settembre 2009, e regolamento di applicazione (CE) n. 987 del 16
settembre 2009, pubblicati sulla Gazzetta Ufficiale dell’Unione europea L 284
del 30 ottobre 2009, relativi al coordinamento dei sistemi nazionali di
sicurezza sociale - disposizioni in materia di prestazioni di disoccupazione e
rimborsi tra istituzioni.
5)
Circolare
86 del 2 luglio 2010, avente per oggetto:
Regolamento
(CE) n. 883 del 29 aprile 2004, pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale dell’Unione
europea L 200 del 7 giugno 2004, come modificato dal regolamento (CE) n. 988
del 16 settembre 2009, e regolamento di applicazione (CE) n. 987 del 16
settembre 2009, pubblicati sulla Gazzetta Ufficiale dell’Unione europea L 284
del 30 ottobre 2009, relativi al coordinamento dei sistemi nazionali di
sicurezza sociale - disposizioni in materia di prestazioni familiari.
6)
Circolare
87 del 2 luglio 2010, avente per oggetto:
Regolamento
(CE) n. 883 del 29 aprile 2004, pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale dell’Unione
europea L 200 del 7 giugno 2004, come modificato dal regolamento (CE) n. 988
del 16 settembre 2009, e regolamento di applicazione (CE) n. 987 del 16
settembre 2009, pubblicati sulla Gazzetta Ufficiale dell’Unione europea L 284
del 30 ottobre 2009, relativi al coordinamento dei sistemi nazionali di
sicurezza sociale - disposizioni in materia di prestazioni di malattia e
maternità.
7)
Circolare
88 del 2 luglio 2010, avente per oggetto:
Regolamento
(CE) n. 883 del 29 aprile 2004, pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale dell’Unione
europea L 200 del 7 giugno 2004, come modificato dal regolamento (CE) n. 988
del 16 settembre 2009, e regolamento di applicazione (CE) n. 987 del 16
settembre 2009, pubblicati sulla Gazzetta Ufficiale dell’Unione europea L 284
del 30 ottobre 2009, relativi al coordinamento dei sistemi nazionali di
sicurezza sociale - disposizioni in materia di prestazioni pensionistiche.
8)
Circolare
98 del 21 luglio 2010, avente per oggetto:
Nuova
regolamentazione comunitaria: siti ufficiali comunitari contenenti informazioni
e documenti in materia di coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale.
9)
Circolare
99 del 21 luglio 2010, avente per oggetto:
Regolamentazione
comunitaria: formulario A1 (Certificato relativo alla legislazione di sicurezza
sociale applicabile all’interessato) - disposizioni in materia di distacco
durante il periodo di transizione tra il regolamento CEE n. 1408/71 ed il
regolamento (CE) n. 883/2004 - informativa per le aziende e i lavoratori
interessati.
Alla luce di quanto sopra, si
trasmettono, in allegato, i seguenti nove pacchetti formativi sui nuovi
regolamenti comunitari, che riportano le informazioni attualmente disponibili
in particolare con riferimento ai nuovi formulari o Paper SED, alcuni dei quali
potranno essere rinumerati o ridenominati dai competenti organismi comunitari
in attesa della pubblicazione definitiva:
Introduzione
Parte generale
Prestazioni pensionistiche
Prestazioni familiari
Prestazioni di
malattia/maternità
Prestazioni di disoccupazione
Legislazione applicabile e
distacchi
Compensazione e recuperi
Progetto EESSI
Il Direttore
Generale
Nori
Allegato
N.1Allegato
N.2Allegato
N.3Allegato
N.4Allegato
N.5Allegato
N.6Allegato
N.7Allegato
N.8Allegato
N.9