920109 DIREZIONE CENTRALE PER I CONTRIBUTI Circolare n. 6 AI DIRIGENTI CENTRALI E PERIFERICI AI COORDINATORI GENERALI, CENTRALI E PERIFERICI DEI RAMI PROFESSIONALI AI PRIMARI COORDINATORI GENERALI E PRIMARI MEDICO LEGALI AI DIRETTORI DEI CENTRI OPERATIVI Lavoratori agricoli dipendenti. Retribuzioni medie giornaliere per l'anno 1991; importo dei contributi integrativi volontari. DIREZIONE CENTRALE PER I CONTRIBUTI Roma, 4 gennaio 1992 AI DIRIGENTI CENTRALI E PERIFERICI Circolare n. 6 AI COORDINATORI GENERALI, CENTRALI E PERIFERICI DEI RAMI PROFESSIONALI AI PRIMARI COORDINATORI GENERALI E PRIMARI MEDICO LEGALI AI DIRETTORI DEI CENTRI OPERATIVI All.3 e, per conoscenza, AI CONSIGLIERI DI AMMINISTRAZIONE AI PRESIDENTI DEI COMITATI REGIONALI AI PRESIDENTI DEI COMITATI PROVINCIALI OGGETTO: Lavoratori agricoli dipendenti. Retribuzioni medie giornaliere per l'anno 1991; importo dei contributi integrativi volontari. Il Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale ha provveduto ad emanare i decreti previsti dall'art. 28 del D.P.R. 27 aprile 1968, n. 488 (1), con i quali sono state determinate le nuove retribuzioni giornaliere degli operai agricoli a tempo determinato da valere per l'anno 1991 ai fini del calcolo dei contributi assicurativi e previdenziali nonche' della determinazione della misura delle prestazioni. Le Sedi, come per gli anni precedenti, potranno rilevare dall'appostita tabella (v. all.1) le retribuzioni medie provinciali dei predetti lavoratori. Sulla base delle nuove retribuzioni medie sono stati calcolati gli importi dei versamenti integrativi relativi al 1991. Al riguardo, si fa presente che l'art. 18, comma 1, del D.L. 13.5.1991, n. 151 (2), convertito nella legge 12.7.1991, n. 202, ha disposto, a decorrere dal periodo di paga in corso alla data di emanazione del decreto stesso, l'aumento, nella misura di 0,25 punti percentuali, delle aliquote contributive per l'assicurazione obbligatoria I.V.S. a carico dei lavoratori dipendenti. Pertanto, e' stato necessario predisporre due distinte tabelle riportan- ti gli importi dei contributi integrativi volontari relativi rispettivamente al periodo dall'1.1.1991 al 30.4.1991 (v. all. 2) ed al periodo dall'1.5.1991 al 31.12.1991 (v. all. 3). Come e' noto, tali importi sono uguali a quelli dei contributi obbligatori in vigore nei periodi dell'anno ai quali i versamenti integrativi si riferiscono. Inoltre, per quanto superfluo, si ritiene opportuno rammentare quanto precisato al punto 4 della circolare n. 1308 R.C.V. dell'11 maggio 1985 (3), e cioe' che i contri- buti integrativi risultanti dalle suddette tabelle devono essere versati dagli operai agricoli a tempo determinato, dai compartecipanti familiari e dai piccoli coloni. Per quanto riguarda, invece, gli operai a tempo indeterminato le Sedi, come e' noto, calcoleranno diretta- mente l'importo dei contributi integrativi sulla base delle retribuzioni effettivamente percepite, le quali possono essere rilevate dalla certificazioni annuali del Servizio C.A.U. e dagli eventuali Modd. A.CC.1/OTI - Sost. allegati alle domande di integrazione. IL DIRETTORE GENERALE F.to BILLIA ------------------------ (1) V. "Atti Ufficiali" 1968, pag. 459 (2) V. "Atti Ufficiali" 1991, pag. 1283 (3) V. "Atti Ufficiali" 1985, pag. 1427 N.B.: Le tabelle di cui agli allegati nn. 2 e 3 saranno riprodotte nella copia a stampa della circolare. All.1 SALARI MEDI DEGLI OPERAI AGRICOLI A TEMPO DETERMINATO NELLE PROVINCE INTERESSATE ALL'APPLICAZIONE DEI DECRETI MINISTE- RIALI DI CUI ALL'ART. 28, COMMA 1, DEL D.P.R. N. 488/1968, PUBBLICATI NELLA G.U. N. 151 DEL 29.6.1991 ----------------------------------------------------------- AGRIGENTO.............71.175 MESSINA.............71.249 ALESSANDRIA...........75.675 MILANO..............72.772 ANCONA................71.812 MODENA..............75.042 AOSTA.................73.858 NAPOLI..............72.171 AREZZO................73.554 NOVARA..............73.368 ASCOLI PICENO.........71.000 NUORO......................................... .....................72.104 ASTI..................71.783 ORISTANO............71.427 AVELLINO..............71.221 PADOVA..............72.647 BARI..................72.015 PALERMO.............72.105 BELLUNO...............71.874 PARMA...............73.325 BENEVENTO.............70.900 PAVIA...............73.201 BERGAMO...............72.710 PERUGIA.............70.842 BOLOGNA...............73.439 PESARO..............71.773 BOLZANO...............70.289 PESCARA.............71.203 BRESCIA...............74.526 PIACENZA............73.755 BRINDISI..............71.160 PISA................73.525 CAGLIARI..............71.846 PISTOIA....................................... 76.861 CALTANISSETTA.........70.668 PORDENONE...........72.827 CAMPOBASSO............70.162 POTENZA.............70.734 CASERTA...............72.165 RAGUSA..............71.088 CATANIA...............71.864 RAVENNA.............74.430 CATANZARO.............70.296 REGGIO CALABRIA.....70.723 CHIETI................71.402 REGGIO EMILIA.......74.340 COMO..................75.559 RIETI...............71.403 COSENZA...............71.096 ROMA................72.022 CREMONA...............75.644 ROVIGO..............72.384 CUNEO.................72.360 SALERNO.............72.400 ENNA........................................................................... 74.109 SASSARI.............72.773 FERRARA............... 72.908 SAVONA..............70.250 FIRENZE............... 73.656 SIENA...............74.321 FOGGIA................ 73.215 SIRACUSA............70.120 FORLI'................ 73.467 SONDRIO.............72.945 FROSINONE............. 69.925 TARANTO.............72.061 GENOVA................ 70.468 TERAMO..............71.337 GORIZIA............... 73.202 TERNI...............70.033 GROSSETO.............. 73.680 TORINO..............73.589 IMPERIA............... 71.241 TRAPANI.............72.011 ISERNIA............... 70.726 TRENTO..............73.977 L'AQUILA.............. 71.130 TREVISO.............72.831 LA SPEZIA............. 70.907 TRIESTE.............72.561 LATINA................71.643 UDINE...............72.876 LECCE.................72.526 VARESE..............73.782 LIVORNO...............73.126 VENEZIA.............72.897 LUCCA.................73.739 VERCELLI............73.198 MACERATA..............71.687 VERONA..............72.730 MANTOVA...............72.798 VICENZA.............72.594 MASSA CARRARA.........70.197 VITERBO.............71.832 MATERA................71.545