940506 DIREZIONE CENTRALE CONTRIBUTI Circolare n. 136. AI DIRIGENTI CENTRALI E PERIFERICI AI COORDINATORI GENERALI, CENTRALI E PERIFERICI DEI RAMI PROFESSIONALI AI PRIMARI COORDINATORI GENERALI E PRIMARI MEDICO LEGALI AI DIRETTORI DEI CENTRI OPERATIVI e, per conoscenza, AL COMMISSARIO STRAORDINARIO AI VICE COMMISSARI AI PRESIDENTI DEI COMITATI REGIONALI AI PRESIDENTI DEI COMITATI PROVINCIALI Denuncia annuale delle retribuzioni dei lavoratori dipendenti per l'anno 1993. Termine di presenta- zione. DIREZIONE CENTRALE CONTRIBUTI Roma, 6 maggio 1994 AI DIRIGENTI CENTRALI E PERIFERICI Circolare n. 136. AI COORDINATORI GENERALI, CENTRALI E PERIFERICI DEI RAMI PROFESSIONALI AI PRIMARI COORDINATORI GENERALI E PRIMARI MEDICO LEGALI AI DIRETTORI DEI CENTRI OPERATIVI e, per conoscenza, AL COMMISSARIO STRAORDINARIO AI VICE COMMISSARI AI PRESIDENTI DEI COMITATI REGIONALI AI PRESIDENTI DEI COMITATI PROVINCIALI OGGETTO: Denuncia annuale delle retribuzioni dei lavoratori dipendenti per l'anno 1993. Termine di presenta- zione. I modelli 01/M ed 03/M di competenza dell'anno 1993 dovranno essere presentati entro il termine del 31 ottobre 1994 sia da parte delle aziende che utilizzano denunce cartacee sia da parte di quelle che si avvalgono di supporti magnetici. Le Amministrazioni dello Stato dovranno provvedere alla presentazione delle denunce individuali entro il termine del 31 dicembre 1994 (art.2, comma 17 del D.L. 12 settembre 1983, n. 463 convertito, con modificazioni, nella legge 11 novembre 1983, n. 638). Si ricorda che il termine fissato per la presentazione all'Istituto dei modelli 01/M dovra' essere osservato anche per la consegna ai lavoratori, da parte dei datori di lavoro, della copia delle denunce. Entro il termine sopra indicato dovranno essere pre- sentate anche le denunce integrative per i periodi di integrazione salariale relativi ad anni precedenti (modelli 01/M-INT e 03/M-INT). I modelli 01/M ed 03/M risultano identici, nel conte- nuto e nel tracciato, a quelli dello scorso anno, per cui restano confermate le istruzioni per la compilazione degli stessi precedentemente diramate. Con riferimento ai quesiti posti da talune Sedi sulle modalita' di compilazione dei Mod. O1/M, si forniscono, con l'occasione, i seguenti chiarimenti. Nel caso in cui ad un lavoratore marittimo soggetto al regime della legge 413/1984, cessato nell'anno precedente, vengono corrisposti nell'anno cui si riferisce la denuncia soltanto arretrati di retribuzione a seguito di legge o contratto collettivo con effetto retroattivo, i datori di lavoro dovranno regolarmente presentare la denuncia di mod. 01/M attenendosi nella compilazione della stessa alle seguenti istruzioni: - il quadro "A" dovra' essere compilato secondo le consuete modalita'; - nel quadro "B" dovra' essere indicata soltanto la qualifica; - nel quadro "C" dovra' essere indicato: - nella casella "TIPO": il codice PM; - nella casella "RETRIBUZIONI": l'importo corrisposto. Nessun dato dovra' essere riportato nelle caselle "PERIODO DAL - AL" e "N. SETT. RETR.". IL DIRETTORE GENERALE F.F. TRIZZINO