Circolare numero 83 del 23-4-2002
Progetto per la Gestione, lo Sviluppo
e il Coordinamento dell’Area Agricola
 
 
 
Ai
Dirigenti centrali e periferici
 
Ai
Direttori delle Agenzie
 
Ai
Coordinatori generali, centrali e
Roma, 23 Aprile 2002
 
periferici dei Rami professionali
 
Al
Coordinatore generale Medico legale e
 
 
Dirigenti Medici
 
 
 
Circolare n.  83
 
e, per conoscenza,
 
 
 
 
Al
Presidente
 
Ai
Consiglieri di Amministrazione
 
Al
Presidente e ai Membri del Consiglio
 
 
di Indirizzo e Vigilanza
 
Al
Presidente e ai Membri del Collegio dei Sindaci
 
Al
Magistrato della Corte dei Conti delegato
 
 
all’esercizio del controllo
 
Ai
Presidenti dei Comitati amministratori
 
 
di fondi, gestioni e casse
 
Al
Presidente della Commissione centrale
 
 
per l’accertamento e la riscossione
 
 
dei contributi agricoli unificati
 
Ai
Presidenti dei Comitati regionali
Allegati
Ai
Presidenti dei Comitati provinciali
 
 
OGGETTO:
Area lavoratori autonomi  agricoli:Fasce di reddito agrario -conversione in EURO.
 
SOMMARIO
:
1.Premessa
2.Tabelle
3.Adempimenti delle Sedi.
 
1.
      
PREMESSA
 
 
Come è noto a seguito dell’introduzione, a partire dal 1 gennaio 2002, dell’Euro, l’Istituto ha proceduto alla conversione nella nuova divisa dei valori espressi in Lire, con il criterio dell’arrotondamento al centesimo di euro.
Al riguardo sono stati rivisitati i valori derivanti dai redditi agrari posti a base per la determinazione delle fasce di reddito previste dalla legge n. 233/90, modificate con decreto legislativo n.146/97.
 
 
 
 
2.
      
TABELLE.
 
 
Pertanto, a partire dal 1 gennaio 2002,  le fasce di reddito rimodulate sono le seguenti:
 
 
FASCE DI REDDITO AGRARIO
 
LEGGE 233/90
 
DLGS 146/97
Coefficiente di moltiplicazione per il reddito medio convenzionale
1
da 0 a 361,51 €
da 0 a 232,40 €
156
2
da 361,52 € a 1.549,37 €
da 232,41 € a 1.032,91 €
208
3
da 1.549,38 € a 3.615,19 €
da 1.032,92 € a 2.324,05 €
260
4
oltre 3.615,20 €
oltre 2.324,06 €
312
 
 
 
3.
      
ADEMPIMENTI DELLE SEDI.
 
 
Ciò premesso si osserva che in conseguenza del criterio di arrotondamento al centesimo di EURO i soggetti iscritti alle gestioni dei coltivatori diretti, coloni e mezzadri e degli imprenditori agricoli a titolo principale potrebbero, nei casi limite, essere inquadrati, sulla base dei valori espressi in EURO, cosi come riportati nella suindicata tabella, in una fascia inferiore rispetto al precedente inquadramento calcolato sulla base della precedente divisa (lire) ai fini della determinazione del contributo previdenziale dovuto.
 
Nella fattispecie i Ministeri competenti, all’uopo interessati, hanno confermato il principio di “
conservazione
” della fascia precedentemente  assegnata alle aziende attive alla data del 1 gennaio 2002.
 
In tale ottica si procederà alla tariffazione della contribuzione per l’anno 2002.
 
Ne consegue che tutte le domande di iscrizione e/o variazione con decorrenza antecedente il 1 gennaio 2002 dovranno essere definite applicando le tabelle validate in lire, prima dell’introduzione dell’euro, mentre per le nuove iscrizioni e variazioni con decorrenza 1 gennaio 2002 le sedi devono far riferimento alle tabelle previste nella nuova moneta (euro).
 
 
 
 
IL DIRETTORE GENERALE
TRIZZINO