Sie sind in
Der Dienst ermöglicht es, Rentenanträge für Versicherungszeiten zu stellen, die in EU-Staaten, EWR-Staaten, der Schweiz und dem Vereinigten Königreich für private und öffentliche Arbeitnehmer geleistet wurden.
Wanderarbeitnehmer- Patronatsstellen
-
-
Veröffentlichung: 30 Juli 2025
Um was es geht
Mit dem Dienst können private und öffentliche Arbeitnehmer, die Versicherungszeiten in folgenden Ländern geleistet haben, eine Rente im EU-System beantragen:
- Staaten der Europäischen Union;
- Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum (EWR): Norwegen, Island und Liechtenstein;
- Schweiz.
Zielgruppe
Der Dienst richtet sich an Arbeitnehmer, die in mindestens zwei der folgenden Staaten rentenversicherungspflichtige Zeiten angehäuft haben:
- EU:
- Österreich;
- Belgien;
- Bulgarien;
- Kroatien;
- Zypern;
- Dänemark;
- Estland;
- Finnland;
- Frankreich;
- Deutschland;
- Griechenland;
- Irland;
- Italien;
- Lettland;
- Litauen;
- Luxemburg;
- Malta;
- Niederlande;
- Polen;
- Portugal;
- Tschechische Republik;
- Rumänien;
- Slowakei;
- Slowenien;
- Spanien;
- Schweden;
- Ungarn;
- EWR:
- Norwegen;
- Island;
- Liechtenstein;
- Schweiz.
Mit dem Dienst können private und öffentliche Arbeitnehmer, die Versicherungszeiten im Vereinigten Königreich geleistet haben, einen Rentenantrag stellen, der beruht auf:
- dem Handels- und Kooperationsabkommen (TCA);
- dem darin enthaltenen Protokoll zur Koordinierung der sozialen Sicherheit (PSSC).
Weitere Informationen finden Sie auf der Seite „Brexit, Anwendung des Protokolls über die soziale Sicherheit: Rentenleistungen (auf Italienisch)“.
Antrag
In Italien wohnhafte Personen, die in vom INPS verwalteten Rentenkassen des privaten oder öffentlichen Sektors eingeschrieben sind und Versicherungszeiten auch in anderen EU-Mitgliedstaaten, im EWR oder in der Schweiz geleistet haben, müssen ihren Rentenantrag beim INPS stellen in Bezug auf:
- Altersrente;
- vorgezogene Altersrente;
- Erwerbsunfähigkeitsrente/Invaliditätsrente;
- Hinterbliebenenrente.
Der Antrag wird dann von der zuständigen territorialen Struktur vom INPS bearbeitet.
In Italien wohnhafte Personen, die nicht Mitglieder der INPS-Rentenkassen sind, die Versicherungszeiten in EU- oder EWR-Staaten oder der Schweiz vorweisen können, können bei ausländischen Rentenkassen direkt oder über INPS ihren Rentenantrag stellen in Bezug auf:
- Altersrente;
- vorgezogene Altersrente;
- Erwerbsunfähigkeitsrente/Invaliditätsrente;
- Hinterbliebenenrente.
In einem EU-Staat, EWR-Staat oder in der Schweiz wohnhafte Personen, die auch in Italien Versicherungszeiten vorweisen können, müssen ihren Rentenantrag im EU-System bei der Rentenkasse des Wohnorts einreichen, der ihn an das INPS weiterleitet.
In einem EU-Staat, EWR-Staat oder in der Schweiz wohnhafte Personen, die im Ausland keine Versicherungszeiten vorweisen können, können den Antrag direkt beim INPS oder über ausländische Rentenkassen stellen.
Weitere Informationen sind im INPS-Rundschreiben Nr. 164 vom 27. Dezember 2011 (auf Italienisch) zu finden.
Der Rentenantrag kann beim INPS eingereicht werden über:
- Online-Dienst nach Anmeldung mit den eigenen SPID-, CIE-, CNS-, eIDAS- oder PIN-Zugangsdaten (nur für im Ausland wohnhafte Personen);
- Multikanal-Contact Center, erreichbar unter:
- aus Italien, der Nummer 803 164 vom Festnetz aus kostenlos oder unter der Nummer 06 164 164 vom Mobiltelefon (auch aus dem Ausland) aus gegen eine Gebühr, die sich nach den Tarifen der verschiedenen Betreiber richtet;
- aus dem Ausland, über die gebührenfreien Nummern aus den in der Tabelle angegebenen Ländern;
- über das Internet über den VoIP-Dienst WebCall, der weltweit in acht Sprachen (Italienisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Arabisch, Polnisch, Spanisch und Russisch) verfügbar ist;
- bei Patronatsstellen und Vermittlern des Instituts durch die von ihnen angebotenen elektronischen Dienste.
Land | Gebührenfreie Nummer |
---|---|
Belgien | 080013255 |
Dänemark | 80018297 |
Frankreich | 0800904332 |
Deutschland | 08001821138 |
Irland | 1800553909 |
Niederlande | 08000223952 |
Portugal | 800839766 |
Vereinigtes Königreich | 0800963706 |
Spanien | 900993926 |
Schweden | 020795084 |
Schweiz | 0800559218 |
Bearbeitungszeiten der Maßnahme
Die gewöhnliche Frist für den Erlass der Maßnahmen wird durch das Gesetz Nr. 241/1990 auf dreißig Tage festgelegt, mit Ausnahme der Fälle, für die das Institut in der internen Verordnung abweichende Fristen festgelegt hat.
In der Tabelle (auf Italienisch) sind die vom Institut mit Verordnung festgelegten Fristen von mehr als dreißig Tagen aufgeführt.
In der Tabelle (auf Italienisch) ist neben den Fristen für den Erlass der Maßnahme auch der jeweilige Verantwortliche angegeben.