de

Sie sind in

Der Dienst ermöglicht es, einen Antrag zu stellen, um einen Rentenzuschlag für diejenigen zu beantragen, die eine oder mehrere Renten beziehen, die den Mindestbetrag insgesamt nicht überschreiten, und die bestimmten Einkommensverhältnisse aufweisen.
Spezifisch für
Inhaber aller vom INPS gezahlten Renten mit Ausnahme von Sozialleistungen, Renten von Mitarbeitenden von Kreditinstituten, Führungskräften und Leistungen, die keine Renten darstellen.

Veröffentlichung: 21 Mai 2020 Letzte Aktualisierung: 3 Juni 2026

Um was es geht

Der Zusatzbetrag ist eine Ergänzungsleistung zur Rente:

  • in Höhe von 154,94 Euro;
  • eingeführt durch das Haushaltsgesetz 2001 (Art. 70, Gesetz Nr. 388 vom 23. Dezember 2000);
  • wird denjenigen gewährt, die eine oder mehrere Renten beziehen, deren Gesamtbetrag die Mindestrente nicht überschreitet und die sich in bestimmten Einkommensverhältnissen befinden.

Zielgruppe

Der Zusatzbetrag steht den Beziehern aller vom INPS gezahlten Renten zu, mit Ausnahme von:

  • Sozialhilfeleistungen (Sozialrenten und Sozialzulagen, Leistungen für Zivilinvaliden);
  • Renten für Angestellte von Kreditinstituten, Unternehmensleiter;
  • Leistungen, die keine Renten darstellen.

Funktionsweise

Die folgenden Bedingungen müssen für die Zuweisung der Vergünstigung erfüllt sein:

  • die jährliche Höhe der Rente muss kleiner oder gleich der um den Zusatzbetrag erhöhten jährlichen Mindestrente sein; liegt die jährliche Höhe der Rente zwischen der jährlichen Mindestrente und der Mindestrente + Zusatzbetrag, so steht die Differenz zwischen der um den Zusatzbetrag erhöhten Mindestleistung und der Höhe der Rente zu;
  • wenn der Rentner allein lebt, darf das einkommensteuerpflichtige (IRPEF) Einkommen, einschließlich seiner Renten, das 1,5-fache der Mindestleistung nicht überschreiten; wenn der Rentner verheiratet oder in einer eingetragenen Lebenspartnerschaft lebt, darf das Einkommen, das einkommensteuerpflichtig (IRPEF) ist, einschließlich aller Renten, das 3-fache der Mindestleistung nicht überschreiten.

Nachfolgend sind die prognostizierten Einkommensgrenzen für 2026 zusammengefasst, die auf der Grundlage des vorgesehenen Satzes von 1,4 % berechnet werden.

 

JÄHRLICHE RENTENBETRAGSGRENZEN (einschließlich etwaiger Sozialzuschläge)

Jahr

Maximaler Zusatzbetrag

Jährliche Mindestrente

Mindestrente + Zusatzbetrag

Wenn die Höhe der Renten zwischen 7.954,05 Euro und 8.108,99 Euro liegt, steht dem Rentner die Differenz zwischen 8.108,99 Euro und der Höhe der Rente zu

2026

154,94 Euro

7.954,05 Euro

8.108,99 Euro

GESAMTEINKOMMENSGRENZEN

Individuelle Einkommensgrenze, einkommenssteuerpflichtig (IRPEF)
(Mindestrente*1,5-fach)

Einkommensgrenze der Familie, einkommensteuerpflichtig (IRPEF)
(Mindestrente*3-fach)

11.931,08 Euro

23.862,15 Euro

Es wird darauf hingewiesen, dass:

  • im Falle eines verheirateten Rentners zusätzlich zum gemeinsamen Einkommen der Eheleute auch die persönliche Einkommensgrenze nicht überschritten werden darf;
  • die Zahlung des Zusatzbetrags, sofern fällig, von Amts wegen im Dezember erfolgt;
  • der Rentner, falls die Voraussetzungen erfüllt sind, durch Zugriff auf den Online-Dienst mit seinen Zugangsdaten einen spezifischen Antrag auf Neuberechnung der Rente (auf Italienisch) stellen kann.

Abschluss von Verwaltungsverfahren: Verordnung

Mit dem Beschluss des Verwaltungsrats Nr. 111 vom 21. Dezember 2020 hat das INPS die neue Verordnung zur Festlegung der Fristen für den Abschluss von Verwaltungsverfahren gemäß Artikel 2 des Gesetzes Nr. 241 vom 7. August 1990 erlassen

Die Verordnung (auf Italienich) setzt die regulatorischen Änderungen um und erneuert und ergänzt die Bestimmungen des Instituts und der eingebundenen Einrichtungen.